Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

scheduled overhaul

Толкование Перевод

1 scheduled overhaul
1. плановый капитальный ремонт
плановый капитальный ремонт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- planned overhaul
- scheduled overhaul
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheduled overhaul
2 scheduled overhaul

плановый капитальный ремонт

Большой англо-русский и русско-английский словарь > scheduled overhaul
3 scheduled overhaul

плановый капитальный ремонт

* * *

плановый капитальный ремонт

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scheduled overhaul
4 scheduled overhaul

1) Техника: планируемый капремонт

2) Нефть: плановый капитальный ремонт

Универсальный англо-русский словарь > scheduled overhaul
5 scheduled overhaul

плановый капитальный ремонт

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > scheduled overhaul
6 overhaul

1. капитальный ремонт || капитально ремонтировать

2. подробный осмотр; разборка || тщательно осматривать

3. превышенное расстояние перевозки

— general overhaul

— maintenance overhaul

— top overhaul

* * *

капитальный ремонт; переборка || ремонтировать; производить переборку

— complete overhaul

— depot overhaul

— field overhaul

— general overhaul

— in-situ overhaul

— interim overhaul

— machinery overhaul

— maintenance overhaul

— major overhaul

— overhaul of equipment

— planned overhaul

— preventive overhaul

— regular overhaul

— routine overhaul

— scheduled overhaul

— top overhaul

* * *

капитальный ремонт, тщательный осмотр ( или разборка)

* * *

капитальный ремонт; переборка || ремонтировать; производить переборку

- overhaul of equipment
- complete overhaul
- depot overhaul
- field overhaul
- general overhaul
- in-situ overhaul
- interim overhaul
- machinery overhaul
- maintenance overhaul
- major overhaul
- planned overhaul
- preventive overhaul
- regular overhaul
- routine overhaul
- scheduled overhaul
- top overhaul
* * *

• капитальный ремонт

• перестраивать

• превышенное расстояние перевозки

• производить переборку

• разборка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhaul
7 scheduled major overhaul

Контроль качества: капитальный ремонт, предусмотренный графиком, плановый капитальный ремонт

Универсальный англо-русский словарь > scheduled major overhaul
8 planned overhaul
1. плановый капитальный ремонт
плановый капитальный ремонт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- planned overhaul
- scheduled overhaul
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > planned overhaul
9 плановый капитальный ремонт

planned overhaul, scheduled overhaul

Большой англо-русский и русско-английский словарь > плановый капитальный ремонт
10 time

1. время, продолжительность; период; срок || рассчитывать по времени; отмечать время; хронометрировать

2. такт; темп

net time on bottom — время механического бурения

repair and servicing time — время на ремонт и обслуживание

time of running in — время, требуемое на спуск бурового инструмента

wait on plastic time — время ожидания затвердевания пластмассы (при тампонировании скважины полимерами) (до получения прочности, равной 7 МПа)

— arrival time

— average mooring time

— braking time

— closed-in time

— connection time

— delay time

— delta time

— development time

— down time

— drilling time

— equal travel time

— fiducial time

— final setting time

— finite time

— flush time

— full time

— idle time

— in unit time

— infinite closed-in time

— initial setting time

— intercept time

— jelling time

— lost time

— make up time

— mean time

— mooring time

— net drilling time

— operating time

— outage time

— pipe abandoning time

— pipe recovery time

— production time

— pumping time

— reaction time

— readiness time

— reciprocating time

— recovery time

— release time

— removal time

— response time

— rig time

— rig up time

— running time

— set time

— setting time

— setup time

— shot hole time

— shut-in time

— station time

— take time

— tear-down time

— thickening time

— time of advent

— time of arrival

— time of ascend

— time of heat

— time of setting

— time of transit

— time on trips

— transit time

— travel time

— travelling time

— trip time

— unproductive time

— uphole time

* * *

1. время; период; момент; срок; продолжительность

2. наработка

estimated mean time to failure — расчётная средняя наработка до отказа

expected time to first failure — ожидаемая наработка до первого отказа

expected time to repair — ожидаемая наработка до ремонта

mean time between complaints — среднее время между рекламациями; средняя наработка на рекламацию

mean time between defects — средняя наработка между появлениями дефектов

mean time between detectable failures — средняя наработка между обнаруживаемыми отказами

mean time between malfunctions — средняя наработка между отказами

mean time between unscheduled removals — средняя наработка между внеплановыми заменами

mean time of repair — средняя продолжительность ремонта

mean time to crash — средняя наработка до выхода из строя

mean time to diagnosis — среднее время до обнаружения неисправности (после её появления)

mean time to first failure — средняя наработка до первого отказа

mean time to isolate — средняя продолжительность обнаружения (неисправности)

mean time to maintenance — средняя наработка до технического обслуживания

mean time to removal — средняя наработка до замены

mean time to repair failures — среднее время устранения неисправностей

mean time to replacement — средняя наработка до замены

mean time to restore — средняя наработка до ремонта

mean time to return to service — среднее время возвращения в исправное состояние

mean time to unscheduled removal — средняя наработка до внеплановой замены

median time to failure — медиана наработки до отказа

minimum time to repair — минимальная наработка до ремонта

operating time between failures — наработка между отказами

repair time per failure — продолжительность ремонта на один отказ

required time of operation — требуемая наработка

time between maintenance actions — наработка между операциями технического обслуживания

time to first system failure — наработка до первого отказа системы

time to locate a failure — время до обнаружения местонахождения неисправности

time to repair completion — время до завершения ремонта;

time to system failure — наработка до отказа системы

— active maintenance time

— active repair time

— active technician time

— administrative time

— alert time

— attendance time

— available time

— awaiting repair time

— bad time

— corrective maintenance time

— delay technician time

— effective repair time

— engineering time

— equipment repair time

— exponential failure time

— failed time

— failure time

— failure-detection time

— failure-free time

— failure-reaction time

— fault time

— fault-detection time

— fault-free time

— fault-inception time

— final test time

— general repair time

— guarantee time

— in-commission time

— interfailure time

— interrepair time

— localization time

— maintenance time

— makeup time

— malfunction repair time

— mean operating time

— mean repair time

— mean up time

— median maintenance time

— nipple-down time

— nipple-up time

— nonactive maintenance time

— nonfailure operation time

— nonscheduled maintenance time

— operating time

— operational use time

— out-of-commission time

— overhaul time

— preventive maintenance time

— proving time

— pump down time

— readiness time

— ready time

— rejection operating time

— repair delay time

— repair-and-servicing time

— repair-to-repair time

— replacement time

— residual time

— routine maintenance time

— scheduled engineering time

— scheduled operating time

— search time

— service adequacy time

— service time

— standby unattended time

— supplementary maintenance time

— survival time

— switching delay time

— switching time

— technician delay time

— time between defects

— time between failures

— time between overhauls

— time between removals

— time between repairs

— time between replacements

— time between tests

— time since overhaul

— time to damage

— time to failure

— time to repair

— total maintenance time

— total technician time

— troubleshooting time

— turnaround time

— turnover time

— usable time

— wait-before-repair time

— wear-out time

* * *

время; продолжительность; темп; такт

* * *

время, момент

* * *

1) время; период; момент; срок; продолжительность

2) наработка

•

time at shot point — сейсм. вертикальное время;

time between defects — наработка между появлениями дефектов;

time between failures — наработка между отказами;

time between maintenance actions — наработка между операциями технического обслуживания;

time between overhauls — межремонтный срок службы; наработка между капитальными ремонтами;

time between removals — интервал между заменами ( элементов);

time between repairs — межремонтный срок службы; наработка между ремонтами;

time between replacements — интервал между заменами ( элементов);

time between tests — время между испытаниями;

time on bottom — продолжительность нахождения инструмента в забое;

time on trip — время на спуско-подъёмные операции;

time since circulation — интервал времени между остановкой циркуляции бурового раствора и началом каротажа;

time since overhaul — наработка после капитального ремонта;

time to damage — наработка до повреждения;

time to failure — наработка до отказа;

time to first system failure — наработка до первого отказа системы;

time to locate a failure — время до обнаружения местонахождения неисправности;

time to repair — наработка до ремонта;

time to repair completion — время до завершения ремонта;

time to restore — наработка до восстановления;

time to system failure — наработка до отказа системы;

time to the first system failure — наработка до первого отказа системы

- time of advent
- time of arrival
- time of ascend
- time of echo
- time of flight
- time of running-in
- time of service
- time of setting
- time transit
- active maintenance time
- active repair time
- active technician time
- actual casing cutting time
- actual drilling time
- administrative time
- alert time
- arrival time
- attendance time
- available time
- average time between maintenance
- average mooring time
- awaiting repair time
- bad time
- Barnaby time
- bedrock-reflection time
- bit time off-bottom
- bit time on-bottom
- bit run time
- boring time
- break time
- breakdown time
- casing-fluid decay time
- cement setting time
- cementing time
- changing time
- charging-up time
- circulation cycle time
- closed-in time
- composite delay time
- connection time
- coring time
- corrected travel time
- corrective maintenance time
- critical fault clearing time
- critical ray time
- cutting-in time
- datum-corrected time
- dead time
- delay technician time
- discharge time
- down time
- drainage time
- drilling time
- drilling time per bit
- drilling bit changing time
- effective repair time
- elapsed maintenance time
- end-to-end time
- engineering time
- equal travel time
- equipment repair time
- estimated time of repair
- estimated mean time to failure
- estimated repair time
- etching time
- expected time to first failure
- expected time to repair
- expected test time
- exponential failure time
- failed time
- failure time
- failure-detection time
- failure-free time
- failure-reaction time
- fault time
- fault-detection time
- fault-free time
- fault-inception time
- fill-up time
- filling time
- filtration time
- final cement setting time
- final setting time
- final test time
- first-arrival time
- first-break time
- first-event time
- fishing time
- flush time
- forward time
- general repair time
- geological time
- geometrical ray-path time
- geophone time
- ghost travel time
- gross drilling time
- guarantee time
- half-intercept time
- head-wave arrival time
- high-velocity time
- horizon time
- in-commission time
- infinite closed-in time
- infusion time
- initial setting time
- intercept time
- interfailure time
- interpolated time
- interrepair time
- interval time
- interval transit time
- jelling time
- lag time
- least travel time
- localization time
- lost time
- maintenance time
- makeup time
- malfunction repair time
- maximum repair time
- mean time
- mean time between complaints
- mean time between defects
- mean time between detectable failures
- mean time between malfunctions
- mean time between unscheduled removals
- mean time of repair
- mean time to crash
- mean time to diagnosis
- mean time to first failure
- mean time to isolate
- mean time to maintenance
- mean time to removal
- mean time to repair failures
- mean time to replacement
- mean time to restore
- mean time to return to service
- mean time to unscheduled removal
- mean corrective maintenance time
- mean diagnostic time
- mean maintenance time
- mean operating time
- mean repair time
- mean up time
- measured travel time
- median time to failure
- median maintenance time
- minimum time to repair
- mooring time
- moveout time
- moving time
- mud-path correction time
- net time on-bottom
- net drilling time
- nipple-down time
- nipple-up time
- nonactive maintenance time
- nonfailure operation time
- nonproductive rig time
- nonscheduled maintenance time
- normal arrival time
- observed travel time
- off-stream time
- oil field development time
- oil production time
- on-bottom time
- one-way time
- one-way travel time
- operating time
- operating time between failures
- operational use time
- out-of-commission time
- overall time
- overhaul time
- pipe abandoning time
- pipe recovery time
- pool formation time
- pressure build-up time
- pressure readjustment time
- preventive maintenance time
- production time
- productive time
- productive rig time
- propagation time
- proving time
- pulling-out time
- pulse time of arrival
- pumpability time
- pump-down time
- pumping time
- putting on production time
- raw time
- ray-path time
- readiness time
- ready time
- reciprocal time
- reciprocating time
- record time
- reflection arrival time
- reflection travel time
- refraction break time
- refraction travel time
- rejection operating time
- removal time
- repair time per failure
- repair-and-servicing time
- repair-delay time
- repair-to-repair time
- replacement time
- required time of operation
- residual time
- reversed time
- rig time
- rig-down time
- rig-up time
- round-trip time
- round-up time
- routine maintenance time
- running-in time
- sample deformation time
- scheduled engineering time
- scheduled operating time
- search time
- second-event time
- seismic interval time
- seismic record time
- service time
- service adequacy time
- servicing time
- setting time
- setting-up time
- setup time
- shooting time
- shot-hole time
- shot-to-receiver time
- shut-in time
- spending time
- standby time
- standby unattended time
- station time
- step-out time
- supplementary maintenance time
- surface-to-surface time
- survival time
- tank emptying time
- tear-down time
- technician delay time
- thickening time of cement
- total time on test
- total gaging time
- total maintenance time
- total path time
- total rig time
- total technician time
- transit time
- traveling time
- trip time
- troubleshooting time
- turnaround time
- turnover time
- two-way travel time
- unproductive time
- uphole time
- uphole-shooting time
- usable time
- vertical path time
- vertical travel time
- vibration time
- wait-before-repair time
- waiting-on-cement time
- waiting-on-plastic time
- water-break time
- wave arrival time
- wave transit time
- wave traveling time
- wavefront time
- wear-out time
- weathering time
- well building time
- well drilling time
- well shut-in time
- zero-offset arrival time
- zero-offset travel time
- zero-spread time
* * *

• время пребывания

• время удержания

• момент

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > time
11 ремонт

I муж. repair(s) ;
maintenance нуждающийся в ремонте ≈ out of fix мелкий ремонт ≈ jobbing тех. восстановительный ремонт ≈ renewal быть в ремонте ≈ to be under repair II муж.;
воен. (пополнение лошадьми) remount( ing) ;
remount service

м. repairs pl. ;
(побелка, окраска дома, квартиры) decorating;
decorations pl. ;
гарантийный ~ warranty repair;
капитальный ~ major repair, heavy repair, general (overhaul), top overhaul;
мелкий ~ minor repair;
общий ~ complete overhaul;
плановый ~ scheduled maintenance;
неплановый ~ off-schedule repair( maintenace) ;
восстановительный ~ renovation;
профилактический ~ repair, maintenance;
требовать капитального ~а require major repair;
находиться в ~е be* under repair;
~ировать, отремонтировать (вн.) repair (smth.), maintain, overhaul;
(белить, красить дом, квартиру) decorate( smth.) ;
~ный repair attr. ;
~ный фонд тех. repair stock;
~ная мастерская repair shop.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонт
12 repair

ремонт, исправление, починка || ремонтировать, исправлять, починять

— big repair

— operating repair

— running repair

— under repair

— well repair

* * *

ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять | ремонтный

in want of repair — требующий ремонта;

— after-inspection repair

— age repair

— beyond repair

— big repair

— capital repair

— centralized repair

— complete repair

— current repair

— damage repair

— emergency preventive repair

— emergency repair

— factory repair

— failure repair

— fault repair

— field repair

— full repair

— imperfect repair

— in bad repair

— in good repair

— incomplete repair

— in-place repair

— inside repair

— job-site repair

— large-scale repair

— maintenance repair

— major repair

— malfunction repair

— mid-life repair

— off-schedule repair

— on-the-spot repair

— operating repair

— overhaul repair

— partial repair

— permanent repair

— planned repair

— preventive repair

— reconditioning repair

— repair at failure

— repair at site

— repair by replacement

— replacement repair

— restoring repair

— routine repair

— running repair

— rush repair

— scheduled repair

— standard repair

— thorough repair

— under repair

— underwater repair

— unscheduled repair

— urgent repair

— warranty repair

* * *

ремонт, исправление

* * *

1) ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять || ремонтный

2) pl ремонтные работы (напр. на трубопроводах)

•

repair at failure — ремонт после отказа;

repair at site — ремонт на месте;

beyond repair — не поддающийся ремонту; неисправимый;

repair by replacement — ремонт путём замены ( неисправных элементов);

in bad repair — неисправный, в неисправном состоянии; требующий ремонта;

in good repair — исправный, в исправном состоянии;

in want of repair — требующий ремонта;

to make repair of well — производить ремонт скважины;

to put in repair — ремонтировать;

under repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте

- after-inspection repair
- age repair
- big repair
- capital repair
- centralized repair
- complete repair
- current repair
- damage repair
- emergency repair
- emergency preventive repair
- factory repair
- failure repair
- fault repair
- field repair
- full repair
- imperfect repair
- in-place repair
- incomplete repair
- inside repair
- job-site repair
- large-scale repair
- maintenance repair
- major repair
- malfunction repair
- mid-life repair
- off-schedule repair
- on-the-spot repair
- operating repair
- overhaul repair
- partial repair
- permanent repair
- planned repair
- preventive repair
- reconditioning repair
- replacement repair
- restoring repair
- routine repair
- running repair
- rush repair
- scheduled repair
- specialized repair
- standard repair
- thorough repair
- underwater repair
- unscheduled repair
- urgent repair
- warranty repair
- well repair
* * *

починять

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repair
13 time

actual time of arrival — фактическое время прибытия

engine ground test time — время опробования двигателя на земле

estimated time of arrival — расчётное время прибытия

estimated time of checkpoint — расчётное время (пролёта) контрольной точки (маршрута)

estimated time of departure — расчётное время вылета

estimated time of flight — рас чётное время полёта

estimated time over significant point — расчётное время пролёта определённой точки (маршрута)

flying dual instruction time — время налёта с инструктором

instrument flying simulated time — время налёта по приборам на тренажёре

landing gear extension time — время выпуска шасси

mean time between failure — среднее время наработки между отказами

time in the air — налёт часов; время пребывания в воздухе

time to climb to — время набора заданной высоты, скороподъёмность

to credit flight time — вести учёт полётного времени

to limit flight time — ограничивать полётное время

to note the time — засекать время

— block-to-block time

— chock-to-chock time

— ramp-to-ramp time

— acceleration time

— actual airborne time

— airborne time

— apparent solar time

— apparent time

— approach time

— arrival time

— basic overhaul time

— block time

— boarding time

— caging time

— calendar time

— check-in time

— checkpoint time passage

— correct time

— delay time

— departure actual time

— departure time

— down time

— due time

— duration time

— elapsed time

— engine operating time

— engine runin time

— estimated elapsed time

— estimated time en-route

— expected approach time

— flight time

— flotation time

— flying duty time

— flying time today

— flyover time

— fueling time

— Greenwich apparent time

— Greenwich mean time

— Greenwich sideral time

— ground operating time

— ground time

— ground turn-around time

— gyro erection time

— hour's flying time

— instrument flying time

— instrument ground time

— instrument time

— latest checkin time

— level flight time

— local apparent time

— local mean time

— local time

— maintenance ground time

— mean European time

— mean-down time

— minimum installation time

— night flying time

— off time

— off-block time

— on-to-off time

— operating time

— origin time

— outbound time

— overhaul time

— pilot duty time

— reporting time

— response time

— run time

— run-down time

— runway occupancy time

— scheduled departure time

— servicing time

— solar time

— solo flying time

— standard time

— takeoff time

— taxiing time

— time between failures

— time between overhauls

— time handed in

— time in service

— time of lag

— time of origin

— to mark time

— total flying time

— traffic release time

— trip time

— turnaround time

— wheels-off time

— wheels-on time

— zone time

— zulu time

Англо-русский словарь по гражданской авиации > time
14 time

acceleration time
время приемистости
acceleration time adjuster
дроссельный пакет регулирования времени приемистости
actual airborne time
время фактического нахождения в воздухе
actual time of arrival
фактическое время прибытия
airborne time
полетное время
allowable time limit
допустимый предел наработки
apparent solar time
светлое время суток
apparent time
фактическое время
approach time
время захода на посадку
arrival time
время прибытия
basic overhaul time
межремонтный ресурс
block time
время налета
block-to-block time
время в рейсе
boarding time
время посадки пассажиров
caging time
время арретирования
calendar time
календарный срок службы
check - in time
время начала регистрации
check-in time limit
время окончания регистрации
checkpoint time passage
время пролета контрольной точки
chock-to-chock time
время в рейсе
correct time
точное время
credit flight time
вести учет полетного времени
delay time
время задержки
departure actual time
фактическое время вылета
departure time
время вылета
down time
время простоя
due time
время по расписанию
duration time
продолжительность
elapsed time
истекшее время
elapsed time code
код истекшего времени
elapsed time counter
счетчик наработки
elapsed time hand
стрелка полетного времени
elapsed time indicator
указатель времени наработки
engine ground test time
время опробования двигателя на земле
engine operating time
наработка двигателя
engine runin time
время обкатки двигателя
estimated elapsed time
расчетное время до назначенной точки
estimated time checkpoint
расчетное время
estimated time en-route
расчетное время в пути
estimated time of arrival
расчетное время прибытия
estimated time of departure
расчетное время вылета
estimated time of flight
расчетное время полета
estimated time over significant point
расчетное время пролета определенной точки
expected approach time
предполагаемое время захода на посадку
fixed time prognostic chart
карта прогнозов на заданное время
flight time
полетное время
flight time limitation
ограничение полетного времени
flotation time
время плавучести
flying dual instruction time
время налета с инструктором
flying duty time
время налета
flying time today
полетное время, продолжительность полета в данный день
flyover time
время пролета
fueling time
время заправки топливом
Greenwich apparent time
истинное время по Гринвичу
Greenwich mean time
среднее гринвичское время
Greenwich sideral time
звездное время по гринвичскому меридиану
ground operating time
наработка на земле
ground time
время простоя на земле
ground turn-around time
время, необходимое на полное обслуживание и загрузку
gyro erection time
время восстановления гироскопа
hour's flying time
время налета в часах
instrument flying simulated time
время налета по приборам на тренажере
instrument flying time
время налета по приборам
instrument ground time
время наземной тренировки по приборам
instrument time
приборное время
landing gear extention time
время выпуска шасси
latest checking time
время прекращения регистрации
level flight time
время горизонтального полета
limit flight time
ограничивать полетное время
local apparent time
истинное местное время
local mean time
среднее местное время
local time
местное время
maintenance ground time
время простоя на техническим обслуживании
mark time
отмечать время
mean-down time
среднее время простоя
mean European time
среднеевропейское время
mean time between failure
среднее время наработки между отказами
minimum installation time
минимальное время установки
minimum time track
маршрут минимального времени полета
night flying time
время налета в ночных условиях
normalizing time constant
нормирующая постоянная времени
note the time
засекать время
off-block time
время начала руления
off time
время вылета
on-to off time
период включенного состояния
operating time
срок службы
operation time limit
максимально допустимое время работы
origin time
время вылета
outbound time
время полета по внешнему контуру
overhaul time
межремонтный срок службы
part time operations
временные полеты
pilot duty time
рабочее время пилота
radio time signal
радиосигнал точного времени
ramp-to-ramp time
время в рейсе
reporting time
время начала регистрации
response time
время срабатывания
run-down occupancy time
время нахождения на ВПП
run-down time
время выбега
run time
время разбега
scheduled departure time
время вылета по расписанию
servicing time
продолжительность обслуживания
solar time
светлое время суток
solo flying time
время самолетного полета
standard time
поясное время
synchronized time signal
сигнал синхронизации по времени
takeoff time
время взлета
taxiing time
время руления
time adjuster
дроссельный пакет
time belt
часовой пояс
time between failures
наработка между отказами
time between overhauls
межремонтный ресурс
time calibration
тарировка по времени
time check
проверка времени
timed approach
заход на посадку, нормированный по времени
time handed in
время поступления сообщения
time history
карта замера при определенных часах наработки
time in service
время эксплуатации
time in the air
налет часов
time keeping
отсчет времени
time lag
отставание по времени
time limit
ограничение по времени
time mark
отметка времени
time marker
отметчик времени
time marking
отсчет времени
time of lag
время запаздывания
time of origin
время отправления
time reference coding
кодирование по опорному времени
time the valves
регулировать газораспределение
time to climb to
время набора заданной высоты
time zone
часовой пояс
total flying time
общее время взлета
traffic release time
время прекращения действия ограничения на воздушное движение
trip time
время полета по маршруту
turnaround time
время на подготовку к обратному рейсу
wheels-off time
время налета
wheels-on time
время нахождения на земле
zone time
поясное время
zulu time
среднее гринвичское время

English-Russian aviation dictionary > time
15 corrective maintenance
внеплановое техническое обслуживание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
восстановительное техническое обслуживание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- corrective maintenance
корректирующее обслуживание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- corrective maintenance
корректирующее техническое обслуживание
корректирующее ТО
Техническое обслуживание, проводимое после обнаружения отказа с целью возвращения объекта в работоспособное состояние.
[ОСТ 45.152-99 ]

EN

corrective maintenance
Maintenance actions carried out to restore a defective item to a specified condition.
[Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005]
Параллельные тексты EN-RU
Maintenance is the combination of all technical and administrative measures intended to keep equipment in, or restore it to a state in which it can required function.

Maintenance comprises:
- scheduled maintenance carried out in accordance with an established schedule and as a function of the number of operating cycles,
- corrective maintenance carried out after fault recognition and intended to put an item into a state in which it can perform a required function.
[Siemens]

Техническое обслуживание представляет собой сочетание технических и административных мер, направленных на поддержание оборудования в исправном состоянии, обеспечивающим выполнение заданных функций.
Техническое обслуживание включает в себя:
- плановое техническое, обслуживание, выполняемое в соответствии с установленным графиком в зависимости от числа выполненных коммутационных циклов,
- корректирующее техническое обслуживание, выполняемое после обнаружения отказа с целью возвращения КРУЭ в работоспособное состояние.
[Перевод Интент]

Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- виды технического обслуживания и ремонта
Синонимы
- корректирующее ТО
EN
- corrective maintenance
текущий ремонт
Ремонт, состоящий в замене и/или восстановлении отдельных составных частей.
Примечание
Текущий ремонт является неплановым техническим обслуживанием, постановка объектов на который осуществляется без предварительного назначения и который проводится на месте эксплуатации.
[ОСТ 45.152-99]

текущий ремонт
Ремонт, выполняемый для обеспечения или восстановления работоспособности изделия и состоящий в замене и (или) восстановлении отдельных частей
[ ГОСТ 18322-78]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

текущий ремонт
Ндп. малый ремонт
мелкий ремонт
Ремонт, выполняемый для обеспечения или восстановления работоспособности изделия и состоящий в замене и (или) восстановлении отдельных частей.
Примечание. Капитальный, средний и текущий ремонты могут быть плановыми и неплановыми.
Под базовой частью понимают основную часть изделия, предназначенную для его компоновки и установки других составных частей.
[ ГОСТ 18322-78]

Недопустимые, нерекомендуемые
- малый ремонт
- мелкий ремонт
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- виды технического обслуживания и ремонта
EN
техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
техническое содержание
По ГОСТ 18322-78
[ ГОСТ 20375-83]

техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании

Техническое обслуживание содержит регламентированные в конструкторской документации операции для поддержания работоспособности или исправности изделия в течение его срока службы.
Под операцией технического обслуживания в соответствии с ГОСТ 3.1109-82 понимают законченную часть технического обслуживания составной части изделия, выполняемую на одном рабочем месте исполнителем определенной специальности.
Под транспортированием понимают операцию перемещения груза по определенному маршруту от места погрузки до места разгрузки или перегрузки. В транспортирование самоходных изделий не включается их перемещение своим ходом.
Под ожиданием понимают нахождение изделия в состоянии готовности к использованию по назначению.
В техническое обслуживание могут входить мойка изделия, контроль его технического состояния, очистка, смазывание, крепление болтовых соединений, замена некоторых составных частей изделия (например, фильтрующих элементов), регулировка и т. д.
[ ГОСТ 18322-78]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]

техническое обслуживание
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия (технического устройства) при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- электроагрегаты генераторные
- электробезопасность
EN
DE
- Wartung
техническое обслуживание с устранением неисправностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- corrective maintenance
- CM
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrective maintenance
16 SOS

1) Общая лексика: Save Our Skins (sarcastic version of Save Our Souls - emergency radio call for help), подавать сигнал бедствия (по радио)

2) Компьютерная техника: Start Of Significance

3) Геология: Standing On Stone

4) Морской термин: радиосигнал бедствия

5) Медицина: sinusoidal obstruction syndrome

6) Разговорное выражение: просьба о помощи

7) Американизм: Save Our Society, Summary Opinion Support, Support Our Society

8) Спорт: Spinal Orthopedic And Sport, Spirit Of Sharing, Strength Of Schedule, Swims On Side

9) Военный термин: International Distress Signal (2) Squadron Officers' School, Save Our Sailors, Save Our Ship, Save Our Ships, Send Out SIgnal, Send Out Someone, Service Over Self, Shipments Of Spares, Slightly Off Specification, Son Of Spy, Speed of Service, Sprint operations shelter, Support Our Station, System of Systems, satellite observation system, senior officers' school, senior officers' seminar, service of supply, ships overhaul schedule, smoke obscuring screen, source of supply, special operations school, special operations squadron, squadron officers school, stabilized optical sight, staff organizational structure, statement of service

10) Техника: Save Our Separator, Shuttle onboard software, Socony oxidation susceptibility, shift operations supervisor, silicon-on-spinel, space optical sensor, stand-alone operating system, start-of-significance character, system operational specification, передавать сигнал бедствия

11) Шутливое выражение: Same Old Stuff, Save Our Saucepans, Ship Or Shoot, Sick Of Soca, Some One Smart

12) Строительство: smooth-on-one-side lumber

13) Религия: Salvation Of Souls, Satanic Occult Spectrum, Save Old Souls, Save Our Selves, Searching Out Scripture, Secular Organizations For Sobriety, Servants Of The Savior, Serve Our Savior, Serving Our Savior, Share Our Savior, Sharing Our Selves, Simplicity Of Spirituality, Sold Out Souls, Soldiers Of Satan, Son Of Satan, Sounds Of The Spirit, Source Of Strength, Spawn Of Satan, Spirit Of The Sharks, save our santa

14) Юридический термин: Sober Or Slammer, Son Of Sam, Spirt Of The Sharks

15) Бухгалтерия: Start Out Savings

16) Биржевой термин: Stock Optimizing Selector

17) Грубое выражение: A Searching Out Suckers, Sack Of Shit, Save Our Scraps, Someone Overly Sexual, Sound Of Sex, Stamp Out Stupid, Sucking On Something, Sum Of Stupidity, Swap our Sisters

18) Радио: сигнал бедствия

19) Сокращение: Sapphire On Silicon, Save Our Schools, Save Our Souls (Distress signal), Sick On Shore, Silicon On Sapphire, Somali Shilling, Special Operations Squadron (USAF), Stabilised Optical Sight, distress signal, same old stew, save our souls, Son of Stopgap (DEC; editor), Save Our Souls (International standard distress call, Morse...---...), start of shift, special outpatient services

20) Текстиль: Susies One Size

21) Университет: School Of Swing, Student Opportunities And Services, Student Orientation Service, Students Offering Services, Students Offering Support, Students Organized For Service, Students Organizing Students, Students Orienting Students, Support One Student

22) Физиология: Repeat Once If Necessary, Signs Of Stress, Son of sevenless, Stimulation of senses

23) Вычислительная техника: Standards and Open Systems, Support On Site, server operating system, Share Operating System (OS), Symbolic Operating System (OS), Son of Stopgap (editor, DEC)

24) Литература: Speak Out Softly

25) Нефть: технические условия эксплуатации системы (system operational specification)

26) Иммунология: system

27) Транспорт: Safe Operating Speed

28) Пищевая промышленность: Shit on a Shingle, Steak On A Shingle, Strawberry On Shortcake

29) Воздухоплавание: Sentinel On Station

30) Фирменный знак: See Our Shirts, Simple Original Solutions

31) СМИ: Save Our Sentinel, Scripps Outstanding Speakers, Summary, Opinion, And Support

32) Деловая лексика: Save, Organize, And Share, Situations Outcomes And Strategies, Sounds Of Succes, Store Opening Solutions

33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin-Okhotsk seismogenic zone, Sakhalin-Okhotsk shelf

34) Образование: Save Our School, Save Our Students, Seeds Of Success, Sentences of Seven, Serve Our Schools, Sherwood Oaks Seaters, Speak Out Students, Summer Of Service, Support Our Students, Supporting Our Students

35) Сетевые технологии: secure operating system

36) Программирование: Swap Operating Shell

37) Полупроводники: silicon-on-sapphire

38) Океанография: Satellite Observing System, Southern Oxidant Study

39) Макаров: scheduled oil sampling, подавать радиосигнал бедствия

40) Расширение файла: Sophisticated Operating System

41) Общественная организация: Save Ontario Shipwrecks, Share Our Strength

42) Чат: Simple Operating System

43) Правительство: Save Our State

44) НАСА: Sun Orange Small

45) Программное обеспечение: Shape Originality And Style

46) AMEX. Storage Computer Corporation

47) Парашютный спорт: single operation system

Универсальный англо-русский словарь > SOS
17 SoS

1) Общая лексика: Save Our Skins (sarcastic version of Save Our Souls - emergency radio call for help), подавать сигнал бедствия (по радио)

2) Компьютерная техника: Start Of Significance

3) Геология: Standing On Stone

4) Морской термин: радиосигнал бедствия

5) Медицина: sinusoidal obstruction syndrome

6) Разговорное выражение: просьба о помощи

7) Американизм: Save Our Society, Summary Opinion Support, Support Our Society

8) Спорт: Spinal Orthopedic And Sport, Spirit Of Sharing, Strength Of Schedule, Swims On Side

9) Военный термин: International Distress Signal (2) Squadron Officers' School, Save Our Sailors, Save Our Ship, Save Our Ships, Send Out SIgnal, Send Out Someone, Service Over Self, Shipments Of Spares, Slightly Off Specification, Son Of Spy, Speed of Service, Sprint operations shelter, Support Our Station, System of Systems, satellite observation system, senior officers' school, senior officers' seminar, service of supply, ships overhaul schedule, smoke obscuring screen, source of supply, special operations school, special operations squadron, squadron officers school, stabilized optical sight, staff organizational structure, statement of service

10) Техника: Save Our Separator, Shuttle onboard software, Socony oxidation susceptibility, shift operations supervisor, silicon-on-spinel, space optical sensor, stand-alone operating system, start-of-significance character, system operational specification, передавать сигнал бедствия

11) Шутливое выражение: Same Old Stuff, Save Our Saucepans, Ship Or Shoot, Sick Of Soca, Some One Smart

12) Строительство: smooth-on-one-side lumber

13) Религия: Salvation Of Souls, Satanic Occult Spectrum, Save Old Souls, Save Our Selves, Searching Out Scripture, Secular Organizations For Sobriety, Servants Of The Savior, Serve Our Savior, Serving Our Savior, Share Our Savior, Sharing Our Selves, Simplicity Of Spirituality, Sold Out Souls, Soldiers Of Satan, Son Of Satan, Sounds Of The Spirit, Source Of Strength, Spawn Of Satan, Spirit Of The Sharks, save our santa

14) Юридический термин: Sober Or Slammer, Son Of Sam, Spirt Of The Sharks

15) Бухгалтерия: Start Out Savings

16) Биржевой термин: Stock Optimizing Selector

17) Грубое выражение: A Searching Out Suckers, Sack Of Shit, Save Our Scraps, Someone Overly Sexual, Sound Of Sex, Stamp Out Stupid, Sucking On Something, Sum Of Stupidity, Swap our Sisters

18) Радио: сигнал бедствия

19) Сокращение: Sapphire On Silicon, Save Our Schools, Save Our Souls (Distress signal), Sick On Shore, Silicon On Sapphire, Somali Shilling, Special Operations Squadron (USAF), Stabilised Optical Sight, distress signal, same old stew, save our souls, Son of Stopgap (DEC; editor), Save Our Souls (International standard distress call, Morse...---...), start of shift, special outpatient services

20) Текстиль: Susies One Size

21) Университет: School Of Swing, Student Opportunities And Services, Student Orientation Service, Students Offering Services, Students Offering Support, Students Organized For Service, Students Organizing Students, Students Orienting Students, Support One Student

22) Физиология: Repeat Once If Necessary, Signs Of Stress, Son of sevenless, Stimulation of senses

23) Вычислительная техника: Standards and Open Systems, Support On Site, server operating system, Share Operating System (OS), Symbolic Operating System (OS), Son of Stopgap (editor, DEC)

24) Литература: Speak Out Softly

25) Нефть: технические условия эксплуатации системы (system operational specification)

26) Иммунология: system

27) Транспорт: Safe Operating Speed

28) Пищевая промышленность: Shit on a Shingle, Steak On A Shingle, Strawberry On Shortcake

29) Воздухоплавание: Sentinel On Station

30) Фирменный знак: See Our Shirts, Simple Original Solutions

31) СМИ: Save Our Sentinel, Scripps Outstanding Speakers, Summary, Opinion, And Support

32) Деловая лексика: Save, Organize, And Share, Situations Outcomes And Strategies, Sounds Of Succes, Store Opening Solutions

33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin-Okhotsk seismogenic zone, Sakhalin-Okhotsk shelf

34) Образование: Save Our School, Save Our Students, Seeds Of Success, Sentences of Seven, Serve Our Schools, Sherwood Oaks Seaters, Speak Out Students, Summer Of Service, Support Our Students, Supporting Our Students

35) Сетевые технологии: secure operating system

36) Программирование: Swap Operating Shell

37) Полупроводники: silicon-on-sapphire

38) Океанография: Satellite Observing System, Southern Oxidant Study

39) Макаров: scheduled oil sampling, подавать радиосигнал бедствия

40) Расширение файла: Sophisticated Operating System

41) Общественная организация: Save Ontario Shipwrecks, Share Our Strength

42) Чат: Simple Operating System

43) Правительство: Save Our State

44) НАСА: Sun Orange Small

45) Программное обеспечение: Shape Originality And Style

46) AMEX. Storage Computer Corporation

47) Парашютный спорт: single operation system

Универсальный англо-русский словарь > SoS
18 sos

1) Общая лексика: Save Our Skins (sarcastic version of Save Our Souls - emergency radio call for help), подавать сигнал бедствия (по радио)

2) Компьютерная техника: Start Of Significance

3) Геология: Standing On Stone

4) Морской термин: радиосигнал бедствия

5) Медицина: sinusoidal obstruction syndrome

6) Разговорное выражение: просьба о помощи

7) Американизм: Save Our Society, Summary Opinion Support, Support Our Society

8) Спорт: Spinal Orthopedic And Sport, Spirit Of Sharing, Strength Of Schedule, Swims On Side

9) Военный термин: International Distress Signal (2) Squadron Officers' School, Save Our Sailors, Save Our Ship, Save Our Ships, Send Out SIgnal, Send Out Someone, Service Over Self, Shipments Of Spares, Slightly Off Specification, Son Of Spy, Speed of Service, Sprint operations shelter, Support Our Station, System of Systems, satellite observation system, senior officers' school, senior officers' seminar, service of supply, ships overhaul schedule, smoke obscuring screen, source of supply, special operations school, special operations squadron, squadron officers school, stabilized optical sight, staff organizational structure, statement of service

10) Техника: Save Our Separator, Shuttle onboard software, Socony oxidation susceptibility, shift operations supervisor, silicon-on-spinel, space optical sensor, stand-alone operating system, start-of-significance character, system operational specification, передавать сигнал бедствия

11) Шутливое выражение: Same Old Stuff, Save Our Saucepans, Ship Or Shoot, Sick Of Soca, Some One Smart

12) Строительство: smooth-on-one-side lumber

13) Религия: Salvation Of Souls, Satanic Occult Spectrum, Save Old Souls, Save Our Selves, Searching Out Scripture, Secular Organizations For Sobriety, Servants Of The Savior, Serve Our Savior, Serving Our Savior, Share Our Savior, Sharing Our Selves, Simplicity Of Spirituality, Sold Out Souls, Soldiers Of Satan, Son Of Satan, Sounds Of The Spirit, Source Of Strength, Spawn Of Satan, Spirit Of The Sharks, save our santa

14) Юридический термин: Sober Or Slammer, Son Of Sam, Spirt Of The Sharks

15) Бухгалтерия: Start Out Savings

16) Биржевой термин: Stock Optimizing Selector

17) Грубое выражение: A Searching Out Suckers, Sack Of Shit, Save Our Scraps, Someone Overly Sexual, Sound Of Sex, Stamp Out Stupid, Sucking On Something, Sum Of Stupidity, Swap our Sisters

18) Радио: сигнал бедствия

19) Сокращение: Sapphire On Silicon, Save Our Schools, Save Our Souls (Distress signal), Sick On Shore, Silicon On Sapphire, Somali Shilling, Special Operations Squadron (USAF), Stabilised Optical Sight, distress signal, same old stew, save our souls, Son of Stopgap (DEC; editor), Save Our Souls (International standard distress call, Morse...---...), start of shift, special outpatient services

20) Текстиль: Susies One Size

21) Университет: School Of Swing, Student Opportunities And Services, Student Orientation Service, Students Offering Services, Students Offering Support, Students Organized For Service, Students Organizing Students, Students Orienting Students, Support One Student

22) Физиология: Repeat Once If Necessary, Signs Of Stress, Son of sevenless, Stimulation of senses

23) Вычислительная техника: Standards and Open Systems, Support On Site, server operating system, Share Operating System (OS), Symbolic Operating System (OS), Son of Stopgap (editor, DEC)

24) Литература: Speak Out Softly

25) Нефть: технические условия эксплуатации системы (system operational specification)

26) Иммунология: system

27) Транспорт: Safe Operating Speed

28) Пищевая промышленность: Shit on a Shingle, Steak On A Shingle, Strawberry On Shortcake

29) Воздухоплавание: Sentinel On Station

30) Фирменный знак: See Our Shirts, Simple Original Solutions

31) СМИ: Save Our Sentinel, Scripps Outstanding Speakers, Summary, Opinion, And Support

32) Деловая лексика: Save, Organize, And Share, Situations Outcomes And Strategies, Sounds Of Succes, Store Opening Solutions

33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin-Okhotsk seismogenic zone, Sakhalin-Okhotsk shelf

34) Образование: Save Our School, Save Our Students, Seeds Of Success, Sentences of Seven, Serve Our Schools, Sherwood Oaks Seaters, Speak Out Students, Summer Of Service, Support Our Students, Supporting Our Students

35) Сетевые технологии: secure operating system

36) Программирование: Swap Operating Shell

37) Полупроводники: silicon-on-sapphire

38) Океанография: Satellite Observing System, Southern Oxidant Study

39) Макаров: scheduled oil sampling, подавать радиосигнал бедствия

40) Расширение файла: Sophisticated Operating System

41) Общественная организация: Save Ontario Shipwrecks, Share Our Strength

42) Чат: Simple Operating System

43) Правительство: Save Our State

44) НАСА: Sun Orange Small

45) Программное обеспечение: Shape Originality And Style

46) AMEX. Storage Computer Corporation

47) Парашютный спорт: single operation system

Универсальный англо-русский словарь > sos
19 cost

1) обычно pl расходы, издержки, затраты

2) цена, стоимость, себестоимость || назначать цену, расценивать товар

- cost and freight

- at cost

- at any cost

- at heavy cost

- at the cost of

- below cost

- cost charged to current expense accounts

- free of cost

- cost, insurance, freight

- cost, insurance, freight and commission

- cost, insurance, freight and exchange

- cost, insurance, freight, commission and interest

- next to cost

- cost or market, whichever is lower

- costs per day

- cost per pounds 100 output

- cost per unit

- cost to buy

- cost to hold

- incur cost

- prune away cost

- cost to the consumer

- cost under certainty

- cost of apprenticeship

- cost of borrowing

- cost of capital

- cost of carry

- cost of carrying inventory

- cost of doing business

- cost of entry

- cost of flotation

- cost of idleness

- cost of inspection

- cost of installation

- cost of interrupted service

- cost of labor per acre

- cost of living

- cost of pest control

- cost of products sold

- cost of providing service

- cost of queue

- cost of reclamation

- cost of reliability

- cost of resales

- cost of sales

- cost of scrap

- cost of stockout

- cost of unreliability

- cost of wrong decision

- absorbed cost

- accident cost

- acquisition cost

- actual cost

- added traffic cost

- adjusted historical cost

- adjustment cost

- aftershipment cost

- airline cost

- allocable cost

- allowable cost

- alternative cost

- amortized cost

- anticipated cost

- appraisal cost

- average unit cost

- back-order cost

- basic cost

- basic standard cost

- beforeshipment cost

- book cost

- borrowing cost

- break-even cost

- break in cost

- budgeted cost

- bulk-line cost

- bunched cost

- burden cost

- capacity cost

- capital cost

- capital cost per annum

- capitalizable cost

- capitalized cost

- carrier cost

- changeover cost

- circulation cost

- cleared-in cost

- collection cost

- commercial cost

- committed cost

- commodity cost

- common cost

- comparative cost

- complaint cost

- concave cost

- conditional cost

- constant cost

- contract cost

- controllable cost

- conversion costs

- convex cost

- court costs

- crash cost

- crawl-out cost

- cultivation cost

- current cost

- current-outlay cost

- current standard cost

- cycle inventory cost

- decreasing cost

- deductible cost

- defect cost

- deficiency cost

- delivery cost

- departmental cost

- depleted cost

- depreciable cost

- depreciated cost

- depreciation cost

- design cost

- deterioration cost

- development cost

- differential cost

- direct cost

- direct labor cost

- direct operating cost

- direct payroll cost

- disadvantage cost

- discounted cost

- distribution cost

- downstream cost

- downtime cost

- drying cost

- economic cost

- environmental cost

- equipment capital cost

- erection cost

- escapable cost

- estimated cost

- evaluation cost

- expected cost of uncertainty

- expected total cost

- expired cost

- explicit cost

- external cost

- extramarket cost

- fabrication cost

- factor cost

- factor mobility cost

- factory cost

- failure cost

- farm production cost

- fattening cost

- feed cost

- fertilizing cost

- final cost

- first cost

- fixed cost

- food cost

- fuel cost

- growth cost

- guarantee cost

- handling cost

- harvesting costs

- haul cost

- hiring cost

- historical cost

- holding cost

- hourly cost

- idle time cost

- implicit cost

- imputed cost

- increasing cost

- incremental cost

- incremental cost of service

- incremental energy cost

- incremental production costs

- independent cost

- indirect cost

- indirect labor cost

- indirect payroll cost

- industry average cost

- information cost

- initial cost

- initial production cost

- innovation costs

- insurance cost

- intake water cost

- intangible cost

- inventory cost

- inventory holding cost

- inventory possession cost

- invoice cost

- irrigation cost

- joint cost

- labor cost

- labor cost per unit produced

- launching costs

- layoff cost

- least cost

- life cycle cost

- life repair cost

- linear cost

- line-haul cost

- long-run marginal cost

- lot quantity cost

- lump-sum cost

- maintenance cost

- management cost

- man-power cost

- manufacturing cost

- marginal cost

- marginal cost of acquisition

- marginal cost of capital

- marginal-factor cost

- marginal industry costs

- marginal unit costs

- marketing cost

- market transaction cost

- menu cost

- merchandising cost

- miscellaneous cost

- negotiated cost

- net cost

- nominal cost

- noncontrollable cost

- nonlinear cost

- nonmanufacturing cost

- nonrecurring cost

- normal cost

- obsolescence costs

- onetime cost

- operating cost

- opportunity cost

- opportunity cost of not being at work

- ordering cost

- order initiation cost

- organization cost

- original cost

- out-of-pocket cost

- out-of-pocket unit cost

- output cost

- overall cost

- overdraft cost

- overhaul cost

- overhead cost

- overtime cost

- owning cost

- passenger-mile cost

- payroll cost

- perfection standard cost

- period cost

- personnel retention cost

- platform handling cost

- pollution abatement cost

- postponable cost

- power cost

- predetermined cost

- predicted cost

- preparation cost

- preproduction cost

- present worth cost

- pretax financing cost

- price-determining cost

- prime cost

- process cost

- processing cost

- procurement cost

- product cost

- production cost

- program cost

- programmed cost

- progress-generating cost

- prohibitive cost

- project cost

- purchase cost

- pure cost of circulation

- quality cost

- quality-inspection cost

- real cost

- rearing cost

- recoverable cost

- recurring cost

- reduction cost

- reject cost

- related cost

- relative cost

- relevant cost

- removal cost

- renewal cost

- reoperation cost

- reorder cost

- repair costs

- replacement cost

- replacement depreciation cost

- replenishment cost

- reproduction cost

- reproduction new cost

- research-and-development cost

- reservation cost

- residual cost

- rework cost

- round-trip cost

- running cost

- salvage cost

- scheduled cost

- scrap cost

- search cost

- selling cost

- separable cost

- serving cost

- setting-up cost

- shadow cost

- shelter cost

- shipping cost

- shoe leather cost

- shop cost

- shortage cost

- short-run marginal cost

- should cost

- smoothing cost

- social marginal cost

- socially necessary cost

- space cost

- specific cost

- specification cost

- spiralling cost

- spoilage cost

- standard cost

- standby cost

- standing cost

- starting-and-stopping cost

- starting-load cost

- start-up cost

- stock-holding cost

- stocking cost

- storage cost

- sunk cost

- supplementary cost

- supplementary employee cost

- support cost

- tangible cost

- target cost

- total delay cost

- total unit cost

- traceable cost

- training cost

- transaction cost

- transfer costs

- transportation costs

- treating cost

- trust cost

- ultimate cost

- unamortized cost

- unavoidable cost

- underwriting cost

- unit cost

- unit factor cost

- unit labor cost

- unit operating cost

- unit wage cost

- unrecovered cost

- upkeep cost

- user cost

- variable cost

- verification cost

- warehousing cost

- warranty cost

- welfare cost

- wintering cost

- working cost

Англо-русский словарь по экономике и финансам > cost
20 period

период; время; промежуток времени

period of negative acceleration — период действия отрицательного ускорения

period of the dutch roll cycle — период связанных боковых колебаний (типа «голландский шаг»)

— acceleration period

— airborne period

— anomalistic period

— blade-flapping period

— blind period

— boost period

— breaking-in period

— burning period

— coasting period

— combustion period

— cruising period

— dark period

— delay period

— depreciation period

— development period

— diurnal period

— down-time period

— earth-rotation period

— engine cooldown period

— experimental operation period

— failure free period

— fire resistance period

— firing period

— flight duty period

— holddown period

— holding period

— ignition-delay period

— information period

— landing period

— launch period

— light period

— long zero-g period

— negative-g period

— nutation period

— off-peak period

— orbital period

— overhaul period

— peak period

— period of revolution

— period of rotation

— perlgee-to-perigee period

— positive-g period

— post-cutoff period

— powered period

— power-on period

— preflring period

— prelaunch period

— propulsion period

— radio-blackout period

— reading period

— readout period

— rest period

— satellite period

— scanning period

— scheduled maintenance period

— sidereal period

— starting period

— sustalned-propulsion period

— synodic period

— test period

— thrust period

— thrust-decay period

— transient period

— transition period

— tropical period

— warm-up period

— weightlessness period

— zero-G period

— zero-gravity period

Englsh-Russian aviation and space dictionary > period

См. также в других словарях:

interim overhaul — An availability for the accomplishment of necessary repairs and urgent alterations at a naval shipyard or other shore based repair activity, normally scheduled halfway through the established regular overhaul cycle … Military dictionary
major overhaul — The complete disassembly, cleaning, inspection, repair, and re assembly of an aircraft, engine, or other component in accordance with the manufacturer’s specifications. The actions will return the equipment to a serviceable condition. The periods … Aviation dictionary
USS Union (AKA-106) — USS Union (AKA 106), the fourth ship with this name, served as a commissioned ship for 25 years and 1 month. She was laid down as North Carolina (MC 1697) on 27 September 1944 by the North Carolina Shipbuilding Company, Wilmington, N.C.; launched … Wikipedia
USS Barry (DD-933) — was a Forrest Sherman class destroyer of the United States Navy, the third to be named for Commodore John Barry. Barry was laid down on 15 March 1954 at Bath, Maine, by the Bath Iron Works Corporation; launched on 1 October 1955; sponsored by Mrs … Wikipedia
USS Sea Robin (SS-407) — USS Sea Robin (SS 407), a Balao class submarine, was a ship of the United States Navy named for the sea robin. This is a spiny finned fish with red or brown coloring on its body and fins. The first three rays of its pectoral fin separate from the … Wikipedia
USS Sea Owl (SS-405) — USS Sea Owl (SS/AGSS 405), a Balao class submarine, was a ship of the United States Navy named for the sea owl, a lumpfish of the North Atlantic. Sea Owl was laid down by the Portsmouth Navy Yard in Kittery, Maine on 7 February 1944; launched on… … Wikipedia
USS Wiltsie (DD-716) — Career … Wikipedia
USS Turner Joy (DD-951) — was a Sclass|Forrest Sherman|destroyer in the United States Navy. She was named for Admiral Charles Turner Joy USN (1895 ndash;1956). Turner Joy was built by the Puget Sound Bridge and Dredging Company of Seattle and commissioned at Puget Sound… … Wikipedia
USS Noa (DD-841) — For other ships of the same name, see USS Noa. Noa, post FRAM overhaul taken in November 1968, while preparing for a Vietnam deployment Career (USA) … Wikipedia
USS Alstede (AF-48) — was an sclass|Alstede|stores ship acquired by the U.S. Navy at the end of World War II. Her task was to carry stores, refrigerated items, and equipment to ships in the fleet, and to remote stations and staging areas. Ocean Chief was laid down on… … Wikipedia
USS Austin (LPD-4) — The third USS|Austin|LPD 4 was the lead ship of her class of amphibious transport dock ships in the United States Navy. Austin was named in honor of the city of Austin, Texas which in turn was named in honor of Stephen F. Austin, a Texian patriot … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

scheduled overhaul

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Обобщающие термины

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

scheduled overhaul

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Обобщающие термины

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: